Draws an overlay showing the locations of text found by PDFTextStripper and another heuristic.
Display the page number and a page rendering.